All posts by agencia website

Sumérjase en la historia de Rembrandt: maestro del barroco holandés

  • Curso sobre el legado de este gran artista será impartido en tres sesiones el último viernes de cada mes

A partir de este viernes 22 de febrero el Centro Cultural Costarricense Norteamericano (CCCN) ofrecerá el Taller de Historia del Arte sobre el pintor y grabador holandés Rembrandt Harmenszoon van Rijn, como parte del Programa de Formación Permanente, desarrollado por la Galería Sophia Wanamaker.

Rembrandt considerado uno de los mayores maestros barrocos de la pintura y el grabado, llega este 2019 a 350 años de su fallecimiento, una fecha significativa y la mejor excusa para estudiar a este maestro de la luz y la sombra.

Es con seguridad, el artista más importante de la historia de Holanda, país que está celebrando por todo lo alto sus aportes durante el llamado Siglo de Oro. Numerosas exposiciones y actividades muestran no solo su intensa vida, sino su vasta obra como dibujante, pintor y grabador.

Aún, cientos de publicaciones en distintos idiomas lo alaban, pero sobretodo analizan a fondo su obra, y es que, con Rembrandt, los superlativos se quedan cortos. Un ejemplo de esta producción son sus autorretratos, Rembrandt creó cerca de cien, incluidos más de 40 pinturas,
31 grabados y unos siete dibujos, que permiten conocer no solo la vida del pintor, sino la esencia misma del retrato.

El curso que será impartido en tres sesiones por la historiadora Flor Gallardo, se desarrollará los últimos viernes de cada mes (22 de febrero, 29 de marzo y 26 de abril) de 10 a.m. a 12 p.m. en el Centro Cultural Costarricense Norteamericano ubicados en Barrio Dent. Las inscripciones están abiertas a un costo de ₡30.000 o si lo desea cada sesión tiene un valor de ₡12.000.

Adicionalmente el Cine Magaly proyectará como parte de la serie Exhibition on Screen “Rembrandt”, los días 7 y 12 mayo, como un recurso optativo del curso y una oportunidad enriquecedora, con la intención de que el participante pueda abastecerse de más información.

Para más detalles sobre los cursos de historia de arte se puede llamar al 2207-7561.

Coro de góspel norteamericano dará conciertos y clases maestras gratuitas en San José y Limón

  • Agrupación proveniente de Washington D.C abrirá la temporada 2019 de “Promising Artists of the 21st Century”
  • Programa de intercambio cultural crea un vínculo con músicos y estudiantes costarricenses

San José, febrero 2019. El coro de góspel de la Universidad de Howard, ubicada en Washington D.C, será la agrupación encargada de abrir la temporada de “Promising Artists of the 21st Century 2019”, producido por el Centro Cultural Costarricense Norteamericano.

Este programa se encarga de traer a Costa Rica a destacados jóvenes artistas universitarios, que son verdaderas promesas del mundo del arte del Siglo 21, con el fin de generar un vínculo y un intercambio entre los pueblos de Costa Rica y los Estados Unidos, a través del arte y la cultura, sin dejar de lado la proyección social


“Howard Gospel Choir”, por su nombre en inglés, iniciará la gira de presentaciones en San José este lunes 25 de febrero con una clase maestra de canto a las 4:00 p.m. y un concierto abierto a todo público a las 7:00 p.m., en el Teatro Eugene O ́Neill ubicado en Barrio Dent.

Para el martes 26 de febrero, el coro se trasladará al caribe costarricense y brindará una clase maestra y un concierto en la Casa de la Cultura en Siquirres, a partir de las 9:00 a.m.

En horas de la tarde, la agrupación se trasladará a Limón para ofrecer una clase maestra y un concierto gratuito en G&E Chocolate Adventur Company a partir de las 7:00 p.m.

La gira concluirá el miércoles 27 de febrero con una presentación gratuitaen la Biblioteca Pública de Limón a las 2:00 p.m.

Fundado en 1968, el coro de góspel de la Universidad de Howard ha sido pionera de la difusión de este género. Cuenta con más de 70 personas entre estudiantes y egresados.

En el pasado fueron miembros del coro ganadores del Grammy como
Richard Smallwood y Elbertina “Twinkie” Clark, así como la legendaria estrella de R&B, Angela Winbush.

“La creación del sonido particular de este coro, amalgama el góspel tradicional con el contemporáneo, los himnos religiosos, la música espiritual negra y los himnos de arreglo clásico, no sería posible sin el aporte de tantos músicos excepcionales que lo han conformado. Durante sus presentaciones podremos esperar un recorrido por la historia de este bellísimo género”, manifestó Rodrigo Durán, coordinador de Artes Escénicas del CCCN.

Por más de cinco décadas, Howard Gospel Choir ha impuesto estándares muy altos como grupo de artes escénicas. Se ha presentado en diversas localidades de Washington D.C, incluyendo La Casa Blanca, el Capitolio, DAR Constitution Hall, la Catedral Nacional de Washington y el Museo Smithsoniano de Arte Americano.

El coro ha realizado presentaciones de costa a costa a lo interno de Estados Unidos e internacionalmente como embajadores culturales en 20 países de Europa y América. Además, han compartido escenario con numerosos músicos como Barry Manilow, Tonny Bennett, Stevie Wonder, Fantasia y Patty LaBelle.

La visita a Costa Rica constituye una oportunidad única para apreciar un coro de góspel estadounidense.

Captura de pantalla 2019-04-16 a la(s) 13.49.43

¿Por qué deberías ver “La Extraña Pareja” en el TEO? (más aún si sos estudiante del CCCN)

El Teatro Eugene O’Neill (TEO) recibirá una de las obras más emblemáticas del dramaturgo estadounidense, Neil Simon, para iniciar la temporada teatral 2019 – 2020 del Centro Cultural Costarricense Norteamericano. Pero ¿qué diferencia a “La Extraña Pareja” de las demás puestas en escena que han tenido? ¡Rodrigo Durán, coordinador del TEO lo aclara en este blog!

  1. ¿Cómo nació el proyecto?

No es un secreto que el CCCN tiene como misión principal ser un puente entre las culturas de Estados Unidos y Costa Rica, por ello la elección de una comedia clásica estadounidense fue para el TEO como “anillo al dedo”.

“La idea llegó a nuestras manos a través del director Miguel Ángel Hernández, quien propuso esta obra porque coincide perfectamente con nuestra filosofía y llega en un momento ideal, pues sentíamos que existía una deuda con los costarricenses al no producir teatro de manera frecuente en Teatro Eugene O’Neill”, indica Durán.

  1. Su increíble elenco

Rodrigo Durán y Mario Chacón (Maikol Yordan 1: de viaje perdido, Maiko Yordan 2: La cura Lejana) encabezan el elenco estelar que relata la historia de Félix y Óscar, un par de amigos que deciden vivir juntos ante el inminente divorcio de Óscar. Solo hay un problema: estar juntos se vuelve insoportable.

El ensamble lo completan José Elizondo, Paolo Muñoz, Mauricio Meléndez, Rafael Flores, Laura Flores y Silvia Baltodano, (protagonista en West Side Story y Chicago). Un grupo mixto, con amplia trayectoria sobre las tablas, pero que también se ha desempeñado en cine, televisión, teatro e imitación vocal.

  1. La atención a los detalles

Para el Centro Cultural Costarricense Norteamericano, la calidad y la excelencia son un sello y esta obra no es la excepción: elenco, vestuario, escenografía, banda sonora, diseño gráfico, maquillaje e iluminación, todos los detalles han sido estudiados para satisfacer el buen gusto de la audiencia.

“En el CCCN siempre buscamos lograr en nuestros servicios el mejor resultado posible y eso no podía ser menos con el teatro, por eso hemos contemplado cada detalle, invitamos a Mario y seleccionamos al resto del elenco con una audición, donde encontramos este maravilloso grupo de talentosos actores y actrices”, señala el coordinador de Artes Escénicas del TEO.

  1. La historia de la obra

 

La Extraña Parejaes más que una obra. Se ha convertido en un clásico de la comedia norteamericana, siendo interpretado en más de 25 países. También fue adaptado a la pantalla chica en la década de los 90 por la cadena CBS, logrando mantenerse al aire por 5 temporadas y siendo nominada a varios premios.

Su creador, el dramaturgo Neil Simon, es sumamente reconocido en Estados Unidos, fue nominado al Oscar y ganador de dos premios Tony.

“Eso nos dice que hay algo en esta historia que le llama la atención a la gente, que les divierte, pero también les cuestiona. Les puedo asegurar que no es una comedia “ordinaria”, sino de un humor inteligente y fino. Los que vengan al teatro no solo se expondrán a un espectáculo que los va a entretener, sino que también conocerán a un autor norteamericano muy galardonado” asegura Durán.

  1. Su descuento especial para estudiantes

Para los estudiantes de Centro Cultural Costarricense Norteamericano, el equipo del TEO tiene una sorpresa especial.

“Ellos son parte de nuestra organización y por eso hemos habilitado el sistema para que puedan recibir un descuento muy especial al usar el código promocional VamosAlTeo, en la web de https://teo.cr ¡Todos los domingos de la temporada (6 p.m.) podrán adquirir un 2 x 1 en las entradas generales de 8.000, o sea cada entrada les costará solo 4.000 colones” informó el coordinador.

Si querés reírte un buen rato y descubrir ¿qué puede más para Félix y Óscar, si la amistad o la rutina? Las funciones se realizarán los días 15, 16, 17, 22, 23 y 24 de febrero y el 1, 2, 3, 8, 9, y 10 de marzo y las entradas podés adquirirlas aquí. No lo olvidés, en el CCCN expandís tu mundo al entrar en contacto con el inglés y la cultura.

Blog-CCCN-Entretenimiento

Canciones románticas en inglés para dedicar este 14 de febrero

El amor tiene su banda sonora. Las relaciones entre parejas se construyen momento a momento, van creciendo entre citas, entre caminatas tomados de la mano y ¿quién quita?  hasta entre  suspiros robados.

Si querés sorprender a ese ser especial o ir construyendo más momentos románticos en este Día de San Valentín, dedicale una de estas canciones en inglés. ¡Son increíbles!

 

  1. Yellow, de Coldplay: es una de las canciones clásicas románticas más conocidas. Habla de esa primera fase del enamoramiento, donde no podés dejar de pensar en ese ser especial y l@ recordás con cada cosa del día. Para muestra, una estrofa:

“Look at the stars
Look how they shine for you
And everything you do”

 

  1. Fallin’, de Alicia Keys: Esta canción es perfecta para amores más maduros, personas con una historia juntos que han logrado superarlo todo para seguir unidos.

“I keep on fallin’
In and out of love with you
I never loved someone…

The way that I love you”

 

  1. A Thousand Years, de Christina Perri: su letra relata a la perfección el sentimiento que viven los amores a primera vista, sutil y a la vez intenso. La mezcla perfecta para una canción en inglés.

“The day we met,
Frozen I held my breath
Right from the start
I knew that I’d found a home for my heart”

 

  1. All of me, de John Legend: este cantautor sí sabía lo que hacía cuando escribió esta canción. La usó para proponerle matrimonio a su actual esposa. No es muy fácil de comprender, ya que usa algunos términos complejos, pero su significado vale la pena cada revisión al diccionario.

“Give your all to me
I’ll give my all to you
You’re my end and my beginning
Even when I lose, I’m winning”

 

  1. Thinking out loud, de Ed Sheeran: uno de los cantantes más románticos de nuestro tiempo, no podía quedarse fuera del conteo. Esta canción es perfecta para cualquier fase de una relación: desde una primera cita, hasta una caminata al altar. Habla de lo más bonito del amor, entregarse al otro.

 “I’m thinking ’bout how people fall in love in mysterious ways
Maybe just the touch of a hand

Me? I fall in love with you every single day”

 

6. Here with me, de Dido: esta canción es un clásico del rock indie. Su letra es simple y su melodía fácil de seguir; es perfecta para esos amores a distancia o que tienen problemas para coincidir.

“Oh I am what I am 
I’ll do what I want 
But I can’t hide
And I won’t go, I won’t sleep
I can’t breathe 
Until you’re resting here with me”


Cada gran historia de amor siempre tiene una canción que recordar, entendelas y cantalas mejor en el Centro Cultural Costarricense Norteamericano. Aprendé inglés con profesores capacitados, recursos tecnológicos de primer nivel y en alianza con National Geographic Learning. Contactanos y ¡expandí tu mundo!

 

Blog-CCCN-Empresarias (1)

Top 5: Empresarias estadounidenses más famosas del momento

El 2018 marcó un año único para las mujeres en general: el movimiento #MeToo, las elecciones estadounidenses con mayor participación de candidatas en la historia y la aprobación de leyes en favor de los derechos femeninos en todo el mundo, fueron sólo algunos de los logros.

Sin embargo, las mujeres también demostraron lo mucho que han aprendido y crecido en otro terreno: los negocios. 

Antes de declarar que el 2018 había sido el año de la mujer, las revistas Forbes y Fortune, publicaron listados sobre las 100 mujeres más influyentes y las compañías que ellas lideran, este es el Top 5:

  1. Sheryl Sandeberg, CEO Facebook:

Luego de un año muy controversial para Facebook, en el cual su dueño incluso fue interpelado por el Senado estadounidense por la presunta venta de datos personales, Sheryl Sandberg no solo logró afrontar la crisis sin perder recursos, sino que fue capaz de gerenciar a su personal y guiar a los accionistas para cerrar el año con ganancias.

  1. Ginni Rometty, CEO IBM

No por nada Virginia Rometti fue designada como la primera mujer en liderar a este gigante tecnológico. Sus habilidades para administrar son legendarias, tanto que ha sido incluida por más de 10 años consecutivos en la lista de las 50 mujeres más influyentes de los negocios. Bajo su gestión ha logrado obtener más de 100 mil millones de dólares en ganancias.

  1. Meg Whitman, CEO Hewlett-Packard

Es tan reconocida que este año incluso se lanzó en las elecciones primarias por la gobernación de California. Aunque no logró alcanzar su cometido, fue la segunda más votada, y reportó ganancias de más de 58.47 mil millones de dólares para HP.

  1. Ursula Burns, CEO Xerox

Es la primera afroamericana en dirigir una de las compañías de Fortune 500. Empezó trabajando para Xerox como pasante de verano y con esfuerzo terminó liderando la empresa, complementando su labor como miembro de las juntas de: American Express, Boston Scientific, Exxon Mobil y MIT. Actualmente lidera la transformación de Xerox hacia el sector servicios tecnológicos algo que, según los expertos, duplicará sus ganancias.

  1. Marissa Mayer, CEO Yahoo.

Una de las mayores sorpresas en el mundo digital fue la renuncia de Marissa Mayer a Google. Ella fue una de las primeras empleadas contratadas y ascendió rápidamente por su intelecto. Tras el anuncio confirmó su nueva posición como CEO de Yahoo, convirtiéndose en la primera mujer en conducir dicha empresa.

¿Pensás en impulsar tu carrera y llegar a la cima, como una de ellas? ¡Comenzá aprendiendo inglés! En el Centro Cultural Costarricense Norteamericano fomentamos el conocimiento del idioma gracias a nuestra alianza con National Geographic Learning y nuestros profesores altamente capacitados. ¡Invertí en vos y tu futuro! ¡Expandí tu mundo aquí!